С 1 марта 2026 года вступает в силу Федеральный закон № 168-ФЗ, который устанавливает новые требования к использованию иностранных слов в коммерческой деятельности.
В связи с этим система рейтинговой оценки EGBS (Eco Green Building System) меняет название на ESGB (ESG оценка зданий) и приводит бренд в соответствие с требованиями законодательства.
Почему ESGB?
ESG — устоявшийся международный термин (Environmental, Social, Governance), который:
Расшифровка на русском языке:
ESG оценка зданий — Эколого-социально-управленческая оценка зданий
Что это значит для клиентов и партнёров
Ничего не меняется в работе системы:
По запросу изменим названия в сертификатах для объектов, решений и экспертов/оценщиков.
В связи с этим система рейтинговой оценки EGBS (Eco Green Building System) меняет название на ESGB (ESG оценка зданий) и приводит бренд в соответствие с требованиями законодательства.
Почему ESGB?
ESG — устоявшийся международный термин (Environmental, Social, Governance), который:
- Используется крупнейшими российскими компаниями/используется в ESG-рейтинговании
- Не требует обязательного перевода по ФЗ-168 (нет устоявшегося русского аналога)
- Узнаваем на рынке устойчивого развития
- Сохраняет преемственность с предыдущим брендом (EGBS → ESGB)
Расшифровка на русском языке:
ESG оценка зданий — Эколого-социально-управленческая оценка зданий
Что это значит для клиентов и партнёров
Ничего не меняется в работе системы:
- Методика оценки остаётся прежней
- Нормативные документы сохраняются
- Все выданные сертификаты действительны
По запросу изменим названия в сертификатах для объектов, решений и экспертов/оценщиков.